K-POPアイドルのオタクをしていると、「推しに韓国語で愛を伝えたい!」「韓国語のオタクフレーズを知りたい!」という場面が必ずあるはずです。
推しに愛を伝えたいとき、応援したいとき、韓国語でどういうのか調べたことありますよね?
推し活に使える韓国語、知りたい~!
ここでは、韓国オタクが推しに愛を伝えるにはどんな言葉があるのか?韓国で流行っている面白いスラングも合わせて紹介していきます!
韓国語のオタクフレーズ「推し活」関連用語
「推し活」関連用語ってなに?
「推し活」関連用語とは、オタクが使う特別な用語のことです!
推し活には、K-POPだけではなく、日本のアイドルやアニメ・スポーツなどいろいろな種類がありますよね。
それぞれの推し活で、ファンの人が使う特別な用語があると思います!
例えば、韓国オタクが使うオタクフレーズとして「최애(チェエ):「推し」のこと」「ヨントン(영통) :韓国語の영상통화(映像通話)の略。アイドルとビデオ通話をすること。」など、ほかにもまだまだ沢山あります!
これらはすべて、「推し活」関連用語と言えます^^
韓国語のオタクフレーズで推しに愛を伝えるには?
推しへの愛を韓国語で伝えたいとき!
対面イベントやメッセージボードでもで使える、韓国語のオタクフレーズです^^
日本語 | 韓国語 | 発音 |
好き | 좋아해요 | チョアヘヨ |
愛してる | 사랑해요 | サランヘヨ |
本当に好きです | 진짜 좋아해요 | チンチャ チョアヘヨ |
とても好きです | 너무 좋아해요 | ノム チョアへヨ |
ドラマなどでも、「좋아해요:チョアヘヨ」「사랑해요:サランヘヨ」という言葉をよく聞きますよね。
推しへ愛を伝えるには、この言葉は必須です!
韓国語のオタクフレーズで推しに使う用語
愛を伝える以外にも、推しに使える韓国語のフレーズがあります!
オタクなら一度は口にしたことがあるような、覚えておいて損はないフレーズたちです!
日本語 | 韓国語 | 発音 |
がんばって | 파이팅 | ファイティン(パイティン) |
会いたかった | 보고 싶었어요 | ボゴ シポッソヨ |
ありがとうございます | 감사합니다 | カムサハムニダ |
うまくいくよ | 잘 하세요 | チャル ハセヨ |
推しを褒める韓国語
いつも頑張っている推しは、常に褒めたいし褒めてあげたいですよね!
韓国語で褒められると、推しもびっくりして思わぬ反応が返ってくるかもしれません^^
日本語 | 韓国語 | 発音 |
かわいい | 귀여워요 | キヨウォヨ |
かっこいい | 멋있어요 | モシッソヨ |
いつもありがとう | 항상 고마워 | ハンサン コマウォ |
きれいです | 예쁘다 | イェップダ |
オタクが使う「かわいい」の韓国語
推しってなぜあんなにかわいいのでしょう。。。
何をしてもつい、「かわいい!」と言ってしまうのがオタクだと私は思っています。笑
たしかに、「かわいい」はオタクの口癖かも・・・
そんなオタク共通用語の「かわいい」ですが、韓国語では「귀여워:キヨウォ」と言います!
「○○(名前)キヨウォ~!」「チンチャキヨウォ~!(とてもかわいい!)」など、いろいろなところに使えるし
アイドルたちもよく使っている言葉です!
韓国語のオタクフレーズで「面白い」用語は?
オタクだからこそ使うような面白い用語も、韓国語バージョンがあります♪
これを知っていれば、推し活がもっと楽しくなりますよ~!
日本語 | 韓国語 | 発音 |
相性/カップル | 케미 | ケミ |
末っ子 | 막내 | マンネ |
どうしよう | 어떡해 | オットッケ |
お兄さん(女性が年上の男性に対して呼ぶときに使う言葉) | 오빠 | オッパ |
オタクの使う韓国語のスラングは?
韓国語には、オタクが使えるスラングがたくさんあります!
もちろん、オタクだけではなく韓国の若者の間ではスラングがよく使われている気がします♪
日本語덕질 | 韓国語 | 発音 |
オタ活、推し活 | 덕질 | トッチル |
推し | 최애 | チャエ |
メンタルブレイク | 멘붕 | メンブン |
超かわいい | 졸귀 | チョルグィ |
誕生日おめでとう | 생축 | センチュッ |
まとめ
今回は、韓国語のオタクフレーズで推しに愛を伝えるにはどんな言葉があるのか?
オタクが使える面白いスラングも合わせて紹介していきました♪
推し活に使える韓国語をたくさん知れたよ~
推しに愛を伝えるのはもちろん、知っていると推し活がもっと楽しくなるような韓国語がたくさんありましたね!
韓国語のオタクフレーズを理解して、みんなでたくさん推し活していきましょう~^^♪
「韓国語 オタク フレーズ」を検索する人がよく思う疑問
\ 偽物注意!韓国コスメは公式ショップで買おう! /
韓国コスメおすすめ公式ショップ | おすすめ理由 |
---|---|
The SEAM公式ショップ | 【圧倒的コスパ!!】 ・the SAEM(ザセム)の公式オンラインショップ ・人気の「チップコンシーラー」で隙なし美肌! ・kpopアイドルも愛用! ・リーズナブルな価格で抜群の効果! ・偽物注意!正規品は公式サイトで! The SAEM公式ショップ > △筆者も実際に使用しています!△ |
ETUDE | 【可愛くついついパケ買い!】 ・多彩なカラーと可愛いパッケージ♡ ・SNSでも大人気! ・kpopアイドルも愛用! ・偽物注意!正規品は公式サイトで! ETUDE公式ショップ > △筆者も実際に使用しています!△ |
キボ | 【可愛くついついパケ買い!】 ・人気のダブルラスティング アイライナー♡ ・クッションファンデはリピ率70%以上! ・kpopアイドルも愛用! ・偽物注意!正規品は公式サイトで! キボ公式ショップ > |
コメント